Em 26 de novembro de 2020, o porta -voz do Ministério das Relações Exteriores Zhao Lijian presidiu uma conferência de imprensa regular
I. O primeiro -ministro Li Keqiang será convidado a participar da 19ª Reunião do Conselho do Conselho (Primeiro Ministro) do Governo da Organização de Cooperação de Xangai em 30 de novembro.
A reunião foi realizada pela Índia e será realizada em um vídeo.
2. Com o acordado entre a China e a Rússia, o principal Li Keqiang do Conselho de Estado realizará as vinte e cinco reuniões regulares do primeiro -ministro sino -russo do primeiro -ministro do governo federal russo Mi Shusi em 2 de dezembro.
3. Membro do Bureau Político do Comitê Central do Partido Comunista da China e do Diretor do Gabinete do Comitê de Trabalho de Relações Exteriores Central, Yang Jiechi participará da 17ª Expo da China -Asean e da cerimônia de abertura da China -Asean Cúpula de Negócios e Investimentos Realizada em 27 de novembro.
Repórter do CCTV: O Ministério das Relações Exteriores divulgou hoje o Presidente Xi Jinping publicará um discurso em vídeo na cerimônia de abertura da 17ª Expo -Asean da China e da Cúpula de Negócios e Investimentos da China.Percebemos que é a primeira vez que o presidente chinês faz um discurso nas atividades acima.Quais são as expectativas da China para esta exposição e cúpula?
Zhao Lijian: ASEAN é a prioridade da diplomacia na China.Nos últimos anos, a cooperação em vários campos na China -Asean continuou a se aprofundar, e o relacionamento entre os dois lados continuou a se fortalecer.Desde a epidemia na nova pneumonia da coroa, os países da China e da ASEAN têm dificuldades e os superam juntos, trabalhando juntos para lutar contra a epidemia e promover ativamente a recuperação econômica. jogo do santos ontem
No contexto da epidemia especial, a China sediará a China -ASEAN EXPO e a China -ASEAN Business Summit, conforme programado. continua a promover a China -cooperação econômica e comercial.
Este ano marca o décimo aniversário da conclusão abrangente da zona de livre comércio da China.Nos últimos dez anos, o volume comercial da China -ASEAN dobrou, de US $ 292,8 bilhões em 2010 para US $ 641,5 bilhões em 2019.Nos três primeiros trimestres deste ano, o volume comercial dos dois lados atingiu US $ 481,8 bilhões, um aumento de 5%no ano -no ano.A cooperação econômica e comercial entre os dois lados promoveu fortemente o desenvolvimento e a prosperidade um do outro, e pode ser chamado de "Década de Ouro" das relações econômicas e comerciais de Asean da China.
Há pouco tempo, a quinta sessão plenária do 19º Comitê Central do CPC do Partido Comunista da China revisou e aprovou a proposta de formular o décimo quinto ano de planejamento do desenvolvimento econômico e social nacional e o objetivo de 2035. China começará um Nova jornada de construção de um país moderno socialista.No processo, a China aprofundará e a abertura e a abertura de um novo padrão de desenvolvimento.A China está disposta a aprofundar ainda mais a cooperação com a cooperação econômica e comercial da ASEAN ao realizar este evento, promover a atualização do relacionamento entre as duas partes e romper o nível de integração econômica regional e partir para outro ouro em dez anos.
Repórter da Agência de Notícias Yonhap: Segundo relatos, os ministros das Relações Exteriores da China e da Coréia do Sul mantiveram negociações hoje.
Zhao Lijian: Atualmente, o conselheiro do estado de Wang Yi e o ministro das Relações Exteriores estão visitando a Coréia do Sul.A China acaba de lançar um manuscrito de notícias do conselheiro de estado de Wang Yi e ministro das Relações Exteriores, e Kangjing e ministro das Relações Exteriores.Posso apresentar brevemente a situação relevante.As negociações dos ministros das Relações Exteriores dos dois países alcançaram resultados ricos, que podem ser resumidos como dez consenso:
I. Continue a fortalecer a cooperação anti -epidemia, fortalecer a prevenção e controle articular, melhorar e expandir gradualmente o escopo da aplicação do "canal rápido".Promova a construção do mecanismo de cooperação da resistência à saúde do nordeste da Ásia.
2. É estabelecido o estabelecimento do "Comitê de Futuro de Desenvolvimento de Relações China -Korea", e o 30º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre China e Coréia do Sul em 2022 está planejada para planejar o plano de desenvolvimento para as relações da Coréia do Sul da China - próximos 30 anos.
3. Comece o diálogo "2+2" entre a China e a Segurança Estrangeira da Coréia do Sul, inicie o diálogo de assuntos marinhos e organize uma nova rodada de diálogo estratégico de alto nível entre a China e o Departamento Exterior da Coréia do Sul para promover a segurança diplomática e a confiança mútua e Promover cooperação de assuntos marinhos. jogo do santos ontem
4. Comece o acordo de eventos "China -Korea Cultural Exchange Year" em 2021 e 2022 para se preparar para o 30º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre a China e a Coréia do Sul.
V. acelerar o ancoragem da iniciativa "Cinturão e Estrada" com a estratégia de desenvolvimento dos países coreanos, promove a cooperação de mercados de terceiros, fortalece a cooperação em áreas -chave como indústrias emergentes e aprofundam a integração e desenvolvimento de alta qualidade dos dois países.
6. O mais cedo possível, foi alcançada a segunda fase do acordo de livre comércio da China-Coréia, e o "Plano Conjunto para a Cooperação Econômica e Comercial da Coréia do Sul e da Coréia do Sul" (2021-2025) foi emitida precocemente para criar melhores condições para o Cooperação econômica e comercial entre os dois partidos.
7. Apoie -se para sediar os Jogos Olímpicos de Inverno de Pequim e Jiangyuan Dao Winter Jogos Jogos Olímpicos de Juventude.Após a epidemia ser efetivamente controlada, trocas culturais adicionais.
8. Continue trabalhando juntos para manter a paz e a estabilidade da península e promover o processo de solução política da questão da Península.A China apoiou firmemente a melhoria das relações de desenvolvimento entre o Norte e o Sul e promoveu a cooperação de reconciliação. jogo do santos ontem
Nove, a China apóia a Coréia do Sul a sediar a nona reunião da China -Japão -a Coréia do Sul.As duas partes promoverão ativamente o processo de negociações entre o Acordo de Livre Comércio da China -Japão -Korea. jogo do santos ontem
X. Junte -se ao acordo regional de parceria econômica abrangente para entrar em vigor o mais rápido possível, manter o multilateralismo e o livre comércio, promover a construção de uma economia mundial aberta e trabalhar juntos para lidar com desafios globais, como as mudanças climáticas.
Os ministros das Relações Exteriores dos dois países concordaram em seguir a liderança estratégica dos líderes dos dois países, fortalecer a comunicação e as trocas, aprimorar a confiança mútua amigável, aprofundar e pragmática cooperação e promover os novos níveis contínuos das parcerias estratégicas da China -Coréia.
Repórter "China Daily": Como a China pensa no desenvolvimento da organização de cooperação de Xangai?Quais são as suas expectativas para a reunião deste primeiro -ministro?
Zhao Lijian: Nos 19 anos desde o estabelecimento do SCO, ele sempre manteve um momento saudável e estável de desenvolvimento e explorou com sucesso o caminho de cooperação e desenvolvimento de um novo tipo de organização regional.No contexto da doença de desastres globais e na sobreposição das mudanças no centenário, a evolução complexa e profunda da situação internacional e regional, o SCO tem uma missão mais importante na manutenção da segurança e da estabilidade da região e promovendo o desenvolvimento e a prosperidade de vários países.Há pouco tempo, a SCO Video Summit alcançou resultados frutíferos. jogo do santos ontem
A próxima reunião do primeiro -ministro é um evento importante dentro da estrutura do SCO este ano.Durante a reunião, o primeiro -ministro Li Keqiang aprofundará a cooperação entre a SCO no contexto dos líderes dos países participantes nos antecedentes da situação epidêmica, condensam mais consenso de cooperação, formularem medidas mais práticas, promover a construção conjunta do "cinturão e "cooperação com as estratégias e regiões de desenvolvimento de vários países e regiões de vários países. As iniciativas de cooperação têm em ordem aproveitada, aprimoram o nível de cooperação nas áreas econômicas, comércio, investimento, capacidade de produção, interconexão e humanidades, Ajudando a recuperação econômica e a melhoria dos meios de subsistência das pessoas e promovendo o desenvolvimento do desenvolvimento mais rápido e avançado.
Repórter da Agência de Notícias Xinhua: Você acabou de divulgar a notícia de que o primeiro -ministro Li Keqiang realizará a 25ª reunião regular do primeiro -ministro chinês e russo com o primeiro -ministro russo Mishusus.Quais são as expectativas da China para a reunião?
ZHAO LIJIAN: Desde a epidemia da nova pneumonia da Crown, a China e a Rússia se observaram para ajudar e cooperar com a doença, acrescentando novas conotações à abrangente parceria estratégica colaborativa entre a China e a Rússia na nova era.Os dois lados superam o impacto da epidemia e promovem o desenvolvimento constante da cooperação em vários campos.Nos primeiros 10 meses deste ano, a quantidade de comércio bilateral atingiu 88 bilhões de dólares, e o declínio gradualmente diminuiu. foi lançado com sucesso e a cooperação da China -Rússia continuou a se acumular.
A reunião regular do primeiro -ministro sino -russo é uma plataforma importante para coordenar o planejamento e a orientação para promover a cooperação pragmática entre os dois partidos e as trocas humanísticas.A próxima reunião regular do primeiro -ministro da China -Rússia é uma importante atividade de troca de alto nível na China e na Rússia, realizada em um período especial da disseminação global da epidemia e do declínio da economia mundial. As relações China -Rússia e o desenvolvimento dos dois países e contribuem para a sabedoria e a força da China e da Rússia pela vitória global sobre o mundo e a restauração do crescimento econômico.
Repórter "Beijing Youth Daily": o Centro de Cooperação Ambiental da China -Africa lançou recentemente em Pequim.Como a China avalia o progresso e as perspectivas da cooperação ambiental da China -Africa?
Zhao Lijian: divulgamos notícias sobre o início do Centro de Cooperação Ambiental da China -Africa.O que quero enfatizar é que o início do centro é outro progresso importante da implementação dos resultados da cúpula de Pequim do fórum de cooperação da China -Africa em 2018. Ele fortalecerá as trocas de políticas ambientais e o diálogo, promoverá a indústria ambiental e a técnica Trocas de informações e cooperação e questões ambientais conjuntas para a China e a África.O centro de expectativa chinês terá as vantagens da plataforma, aumentará o nível de trocas e a cooperação entre os dois lados e injetará nova energia na construção da comunidade de Destiny da China -África.
A Terra é o único lar dos seres humanos.O povo chinês e africano tem um desejo comum pelo belo ambiente e uma bela vida.Nos 20 anos desde o estabelecimento do fórum de cooperação da China -Africa, a China e a África estão na estrutura do fórum para aprofundar a cooperação em proteção ambiental, mudança climática e desenvolvimento verde, e as reuniões anteriores do fórum introduziram planejamento de cooperação e medidas de ação em relacionados relacionados campos.No Fórum de Cooperação China -Africa de 2018, a cúpula de Pequim decidiu implementar as "oito ações principais", incluindo o desenvolvimento verde.Por mais de dois anos, a China -Africa cooperou com vários projetos de proteção ambiental verde, prevenção de desastres e mitigação e cooperação em energia limpa.
A China -Africa tem um grande potencial em cooperação no campo da proteção ambiental ecológica e desenvolvimento verde e amplas perspectivas.A China está disposta a continuar com a África para defender métodos de desenvolvimento verde, baixo -carbono, circulante e sustentável e proteger em conjunto a água verde e todas as criaturas, para que a China e a África se tornem um belo lar em harmonia entre pessoas e natureza.
Reuters Reuters: O Especial de Assuntos Iranianos dos EUA em nome da Aibrams disse na quarta -feira que os Estados Unidos imporão sanções a quatro entidades, incluindo empresas chinesas com base em apoiar projetos de mísseis iranianos.Quais são os comentários na China sobre isso?
ZHAO LIJIAN: A China já aumentou solenemente para os Estados Unidos sobre esse assunto.A China sempre se opôs resolutamente à implementação dos Estados Unidos de sanções unilaterais e "jurisdições longas -braços" em outros países.A China continuará trabalhando duro para manter o sistema de difusão de defesa internacional, cumprir estritamente as obrigações da prevenção da proliferação e também protegerá firmemente seus direitos e interesses legítimos.
Repórter "South China Morning Post": no dia 25, o presidente Xi Jinping ligou para Bayeng para parabenizá -lo eleito como presidente dos Estados Unidos.A China tem contato com a equipe Biden?Ou existe um plano para estabelecer canais de comunicação de contato com a equipe de Biden em um futuro próximo e negociar sobre o desenvolvimento das relações sino -americanas?
Zhao Lijian: Manter o desenvolvimento saudável e estável das relações sino -americanas está alinhado com os interesses fundamentais do povo da China e dos Estados Unidos, e também é uma expectativa comum de pessoas de insight nos Estados Unidos e na comunidade internacional .A China está disposta a apoiar os Estados Unidos com o espírito de não -conflito, respeito mútuo e cooperação para ganhar, fortalecer a comunicação, focar na cooperação, controlar diferenças e promover o desenvolvimento saudável e estável das relações sino -americanas.
Repórteres estrangeiros: O presidente Xi Jinping pode visitar a Coréia do Sul em um futuro próximo?
Zhao Lijian: A forma mais importante da cabeça do chefe de estado como uma comunicação de alto nível, o papel do desenvolvimento de relações bilaterais é insubstituível.A China e a Coréia do Sul sempre mantiveram uma estreita comunicação entre interação e cooperação, incluindo trocas de alto nível.
Reuters Reuters: Segundo relatos, a Índia apertou a permissão de qualidade para produtos eletrônicos da China, o que levou à desaceleração da liberação aduaneira dos novos telefones celulares da Apple e afetou outros produtos, como os telefones celulares Xiaomi para entrar no mercado indiano.As pessoas da indústria disseram que isso está relacionado às recentes relações sino -indianas.
Zhao Lijian: Eu já mostrei a posição chinesa no lado indiano ontem.
A abordagem do lado indiano obviamente violou os princípios do mercado e as regras da OMC, prejudicando seriamente os direitos e interesses legítimos das empresas chinesas e não é propício ao desenvolvimento do investimento doméstico na Índia e ao desenvolvimento de indústrias relacionadas na Índia.A essência da China -a cooperação econômica e comercial é o benefício mútuo e a vitória.Sempre pedimos à Índia que corrija imediatamente a discriminação e evite mais danos à cooperação entre as duas partes.O lado indiano deve fornecer um ambiente competitivo não discriminatório e justo para todas as empresas estrangeiras, incluindo empresas chinesas.
Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:
Telefone: 0086-10-8805-0795
Email: portuguese@9099.com